Donald Trump Nói Xin Lỗi

Photo by Michael Vadon / CC BY

Donald Trump phát hành một tuyên bố lời xin lỗi ngày hôm nay.

Hôm qua, một ghi âm giọng nói cho chúng ta nghe Donald nói chuyện với một người khác khoảng năm 2005 về cách ông đối xử với một số phụ nữ.

Chúng ta được nghe Donald nói rằng ông đã cố gắng để có quan hệ tình dục với một người phụ nữ mà đã có người chồng. Chúng tôi cũng có thể nghe thấy Donald nói rằng ông ta chỉ rờ phụ nữ vào nơi âm đạo.

Donald giải thích rằng nếu bạn là một người nổi tiếng, phụ nữ sẻ cho ông ta đối xử với họ như vậy.

Tại sao điều này xấu? Chúng ta đã biết tại sao rồi.

Nhưng để giải thích, đó là vì một người đang muốn làm tổng thống phải biết tôn trọng mọi người - tất cả mọi người - ở nơi công cộng và riêng tư. Đó là một yêu cầu cơ bản tối thiểu cho một người muốn trở thành Tổng thống của Hoa Kỳ

Donald có thay đổi cách ông ta đối sử người phụ nữ chưa? Có thể, hay có lẽ không. Chúng ta không thể biết chắc chắn.

Nhưng lời xin lỗi của Donald là một bước đầu tiên xuống con đường đúng.

Here is my statement. pic.twitter.com/WAZiGoQqMQ

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 8, 2016